Só porque Britney Spears está a trabalhar no clip de Hold It Against Me com o mesmo director (Jonas Akerlund) e a mesma estilista (B. Akerlund) do clip de Telephone, isso não significa que o vídeo irá espelhar-se na extravagância de Lady Gaga e Beyoncé. O coreógrafo de Spears, Brian Friedman, disse ao MTV News que o clip é “inteiramente Britney”.
“O estilo deste vídeo está além do que Britney já fez anteriormente”, Brian revela. “B. Akerlund é a estilista do clip, e posso dizer que não será algo como ‘Britney imita Gaga’. Não é isso que acontece no vídeo. Gaga tem o seu próprio lugar e, embora a estilista tenha trabalhado com a Gaga anteriormente, ela não vestiu Britney com algo que a Gaga usaria. Amo ver Britney experimentar coisas novas. É apenas uma extensão do que Britney já é.”
Com as possíveis comparações com Gaga já esclarecidas, Friedman falou sobre a brincadeira com Spears no set de filmagem e como a ajudou a recuperar a joie de vivre (alegria de viver) que os fãs conhecem e amam quando ela está a dançar.
“Um dos momentos que sempre tendem a melhorar com Britney são as cenas em close, quando ela está apenas a dançar sozinha”, ele disse. “E um dos pequenos truques que eu gosto de fazer é ficar logo atrás da câmara e gritar com ela para tentar conseguir motivá-la e orientá-la através do cenário em que ela está, então nós fizemos isso neste vídeo. E eu sei que foi divulgada uma foto com vários microfones ao seu redor, e essa é uma das cenas em particular onde eu fiquei a gritar com ela ao seu lado — de uma boa maneira.”
Então, o que ele grita com ela? “Tigre! Eu grito tigre”, ele diz. “Quando começamos a trabalhar e eu estava com ela no estúdio, eu estava a referir-me ao modo como ela dançava quando estávamos a trabalhar juntos no passado, quando criamos a fazer Slave, Toxic, coisas assim. Ela costumava ter um jeito de predadora e um ataque que para mim era como um tigre, e assim eu continuei a dizer a ela: “Eu quero ver o tigre de volta”, revelou. “Eu grito ‘tigre’, a palavra ‘tigre’ parece funcionar. Faz ela rir, então funciona.”
Confere o vídeo, aqui.
Créditos: MTV via xb
Tradução e Adaptação: Circus.pt.to
“O estilo deste vídeo está além do que Britney já fez anteriormente”, Brian revela. “B. Akerlund é a estilista do clip, e posso dizer que não será algo como ‘Britney imita Gaga’. Não é isso que acontece no vídeo. Gaga tem o seu próprio lugar e, embora a estilista tenha trabalhado com a Gaga anteriormente, ela não vestiu Britney com algo que a Gaga usaria. Amo ver Britney experimentar coisas novas. É apenas uma extensão do que Britney já é.”
Com as possíveis comparações com Gaga já esclarecidas, Friedman falou sobre a brincadeira com Spears no set de filmagem e como a ajudou a recuperar a joie de vivre (alegria de viver) que os fãs conhecem e amam quando ela está a dançar.
“Um dos momentos que sempre tendem a melhorar com Britney são as cenas em close, quando ela está apenas a dançar sozinha”, ele disse. “E um dos pequenos truques que eu gosto de fazer é ficar logo atrás da câmara e gritar com ela para tentar conseguir motivá-la e orientá-la através do cenário em que ela está, então nós fizemos isso neste vídeo. E eu sei que foi divulgada uma foto com vários microfones ao seu redor, e essa é uma das cenas em particular onde eu fiquei a gritar com ela ao seu lado — de uma boa maneira.”
Então, o que ele grita com ela? “Tigre! Eu grito tigre”, ele diz. “Quando começamos a trabalhar e eu estava com ela no estúdio, eu estava a referir-me ao modo como ela dançava quando estávamos a trabalhar juntos no passado, quando criamos a fazer Slave, Toxic, coisas assim. Ela costumava ter um jeito de predadora e um ataque que para mim era como um tigre, e assim eu continuei a dizer a ela: “Eu quero ver o tigre de volta”, revelou. “Eu grito ‘tigre’, a palavra ‘tigre’ parece funcionar. Faz ela rir, então funciona.”
Confere o vídeo, aqui.
Créditos: MTV via xb
Tradução e Adaptação: Circus.pt.to
Ter 28 Fev - 12:19:19 por Fábio4Kill
» HAPPY BIRTHDAY, BRITNEY?
Ter 28 Fev - 12:12:49 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS SENDS A CEASE AND DESIST LETTER TO JAMIE LYNN
Sáb 22 Jan - 23:17:34 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS TO HER SISTER: “I SHOULD’VE SLAPPED YOU”
Sáb 22 Jan - 23:16:17 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS TO JAMIE LYNN: “I LOVE YOU UNCONDITIONALLY”
Sáb 22 Jan - 23:05:46 por Fábio4Kill
» RITNEY SPEARS RESPONDS TO HER SISTER: “STOP WITH THESE CRAZY LIES FOR THE HOLLYWOOD BOOKS!”
Sex 14 Jan - 23:41:22 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS: “MY SISTER NEVER HAD TO WORK FOR ANYTHING”
Sex 14 Jan - 2:08:17 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS RELEASED “TOXIC” 18 YEARS AGO
Sex 14 Jan - 2:06:20 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS’ “…BABY ONE MORE TIME” WAS RELEASED 23 YEARS AGO
Sex 14 Jan - 2:05:16 por Fábio4Kill