A revista Vanity Fair deste mês, traz uma entrevista a Justin Timberlake, na qual o cantor/actor fala da Britney:
“Eu desejo-lhe o melhor - isto sem dizer nada. Nós não falamos à 9 ou 10 anos.” Justin Timberlake diz que grande parte da sua relação com a Britney foi baseada nas circunstâncias da altura, mas que não havia oportunidade para um grande namoro. “Nós éramos dois pássaros do mesmo ninho - crianças de uma pequena freguesia a fazer a mesma coisa. Mas quando nos tornamos adultos, a maneira como és em criança já não faz qualquer sentido. Eu não falo por ela, mas pelo menos por mim, eu era uma pessoa totalmente diferente” diz ele. “Eu não acho que éramos normais; não havia nada de normal na nossa existência. Nós passámos demasiado tempo a ser os ídolos de entretenimento dos adolescentes.”
“Foi entusiasmante o facto de termos tido tanto sucesso e podíamos fazer aquilo que queríamos. E eu quero dizer isto sobre toda a gente: Backstreet Boys, ’NSync, Britney, Christina,” disse Timberlake sobre os seus anos mais novo como um ídolo pop. “Naquela altura, nós literalmente íamos, ‘Oh, meu, bora lá a Bali,’ e nós estávamos num avião para Bali. Nós éramos pequenas crianças com grandes brinquedos. Tu fazes as contas - isto não vai durar”. Alguns grandes brinquedos, como Justin chama, no estúdio do The All-New Mickey Mouse Club, “Ryan [Gosling] e eu costumávamos roubar carros de golf e conduzi-los no meio do parque para irmos buscar milkshakes, e nunca arranjámos problemas por causa disso. Nós pensávamos que éramos uma grande coisa.”
“Eu desejo-lhe o melhor - isto sem dizer nada. Nós não falamos à 9 ou 10 anos.” Justin Timberlake diz que grande parte da sua relação com a Britney foi baseada nas circunstâncias da altura, mas que não havia oportunidade para um grande namoro. “Nós éramos dois pássaros do mesmo ninho - crianças de uma pequena freguesia a fazer a mesma coisa. Mas quando nos tornamos adultos, a maneira como és em criança já não faz qualquer sentido. Eu não falo por ela, mas pelo menos por mim, eu era uma pessoa totalmente diferente” diz ele. “Eu não acho que éramos normais; não havia nada de normal na nossa existência. Nós passámos demasiado tempo a ser os ídolos de entretenimento dos adolescentes.”
“Foi entusiasmante o facto de termos tido tanto sucesso e podíamos fazer aquilo que queríamos. E eu quero dizer isto sobre toda a gente: Backstreet Boys, ’NSync, Britney, Christina,” disse Timberlake sobre os seus anos mais novo como um ídolo pop. “Naquela altura, nós literalmente íamos, ‘Oh, meu, bora lá a Bali,’ e nós estávamos num avião para Bali. Nós éramos pequenas crianças com grandes brinquedos. Tu fazes as contas - isto não vai durar”. Alguns grandes brinquedos, como Justin chama, no estúdio do The All-New Mickey Mouse Club, “Ryan [Gosling] e eu costumávamos roubar carros de golf e conduzi-los no meio do parque para irmos buscar milkshakes, e nunca arranjámos problemas por causa disso. Nós pensávamos que éramos uma grande coisa.”
Fonte: Vanity Fair
Tradução e Adaptação: CircusPT
Ter 28 Fev - 12:19:19 por Fábio4Kill
» HAPPY BIRTHDAY, BRITNEY?
Ter 28 Fev - 12:12:49 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS SENDS A CEASE AND DESIST LETTER TO JAMIE LYNN
Sáb 22 Jan - 23:17:34 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS TO HER SISTER: “I SHOULD’VE SLAPPED YOU”
Sáb 22 Jan - 23:16:17 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS TO JAMIE LYNN: “I LOVE YOU UNCONDITIONALLY”
Sáb 22 Jan - 23:05:46 por Fábio4Kill
» RITNEY SPEARS RESPONDS TO HER SISTER: “STOP WITH THESE CRAZY LIES FOR THE HOLLYWOOD BOOKS!”
Sex 14 Jan - 23:41:22 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS: “MY SISTER NEVER HAD TO WORK FOR ANYTHING”
Sex 14 Jan - 2:08:17 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS RELEASED “TOXIC” 18 YEARS AGO
Sex 14 Jan - 2:06:20 por Fábio4Kill
» BRITNEY SPEARS’ “…BABY ONE MORE TIME” WAS RELEASED 23 YEARS AGO
Sex 14 Jan - 2:05:16 por Fábio4Kill