Prévia da matéria da revista Rolling Stone

Quase um ano após o seu colapso, Britney Spears diz que se sente mais madura. Para ser exacto, "Eu sinto-me uma idosa agora," ela disse em entrevista para a próxima edição da Rolling Stone, disponível na próxima Sexta. "A sério! Eu vou para a cama, tipo, ás 9:30 todas as noite, e eu não saio por aí nem nada."

Spears fará 27 anos no dia 2 de Dezembro, no mesmo dia em que o seu álbum, Circus, chegará as lojas. "Este será o álbum que consolidará o seu status de lenda," disse o seu empresário, Larry Rudolph.

De facto, a pop star vem de um longo caminho das suas duas internações em hospitais psiquiátricos neste ano, a revista diz. Depois da última internação, no começo de fevereiro, o seu pai, Jamie Spears, foi nomeado o seu conservador, assim como o advogado Andrew Wallet, para que os dois pudessem cuidar das suas finanças e dos seus afazeres pessoais.

Entrevistar a estrela foi um "processo rigorosamente controlado," de acordo com a Rolling Stone.

"Nós nunca éramos deixados a sós, e as minhas perguntas tinham de ser enviadas previamente para aprovação," disso o repórter Jenny Eliscu.

Rudolph diz, "O trabalho dela é ser Britney Spears, e infelizmente, esse trabalho acaba invadindo a sua vida pessoal e cria toda esta situação singular onde ela precisa ter pessoas que a protegem todo o tempo."

Isto vale para encontros amorosos também. Recentemente, Spears foi a um acompanhada pela sua assistente, Brett, e um colega de Rudolph, Adam Leber. "Assim que chegamos lá, ficamos sabendo que seria mau," Spears disse. "Ele parecia uma versão mais velha de Harry Potter, porém mais magro. Então eu tive que pedir a sobremesa mais cedo. E o outro encontro que eu tive, o rapaz era muito, muito alto e muito mais velho. Nós tentamos perguntar alguma coisa a ele, como, 'OK, você é por dentro das artes marciais, então que tipo de arte marcial você sabe?' E ele respondia, 'Oh, de todos os tipos.' Mas você sabe o quanto nós somos burros, então só ficamos a rir muito."

Ela fica séria quando o assunto é sobre os seus filhos. Apesar de perder a custódia de Sean Preston e Jayden James para o seu ex-marido Kevin Federline, Spears foi autorizada a vê-los mais vezes, graças em parte á ordem de conservação.

"Todas as vezes que eles vão visitar-me, eu penso em como eles são pessoas especiais," ela diz.

Ela é crítica ao seu ex-marido e diz que as crianças "estão a começar a aprender palavras como 'estúpido', e Preston diz a 'palavra-com-f' (fuck) agora algumas vezes. Ele não aprendeu isso com a gente. Ele deve ter aprendido com o pai. Eu digo isto, mas não na presença dos meus filhos."

Créditos: USA Today
Tradução e Adaptação: XB e BJS/Circus.pt.to