Início
Na entrevista que Britney deu para a revista OK, há uma parte que entrevistaram também o seu pai Jamie Spears. Ele falou da relação actual com a sua filha e com Kevin Federline e entre outros assuntos. Encontra-se abaixo a tradução de uma parte da entrevista:
"Quero que o meu papel como conservador dure até ao fim do ano, depois iremos avaliar a situação para ver como estão as coisas e como está Britney" disse Jamie sobre o assunto da tutela.
- O seu nomeamento como tutor fez-lhe reunir-se com a sua filha. Nos últimos anos eles estavam afastados.
"É magnifico para ambos, ás vezes ela chama-me umas 50 vezes ao dia e pede-me um conselho, isso deixa-me muito feliz".
- Jamie acrescentou que, apesar do escuro período que Britney passou, ele é feliz com a sua nova relação com a filha e com os netos.
"Deus sabe converter algo mau em algo positivo. Se nada disto tivesse acontecido nunca teria tido a possibilidade de estar com a minha filha e conhecer muito bem os meus netos".
Jamie explica porque Britney e Kevin decidiram chegar a um acordo pela custódia legal dos seus filhos ao invés de ir ao tribunal: "Britney e Kevin queriam chegar a um acordo... A audiência que supostamente teria encerrado o assunto com uma decisão permanente não teria sentido, por isso encontramos um acordo que se prolongará até ao fim do ano ou até ao final do meu papel".
E quanto aos seus pensamentos sobre Kevin, Jamie deu-nos uma resposta dupla: "Kevin tem um grande coração, porém não estou de acordo com a decisão de lhe dar mais dinheiro".
Créditos: OK!
Tradução e Adaptação: BBR e BJS
"Quero que o meu papel como conservador dure até ao fim do ano, depois iremos avaliar a situação para ver como estão as coisas e como está Britney" disse Jamie sobre o assunto da tutela.
- O seu nomeamento como tutor fez-lhe reunir-se com a sua filha. Nos últimos anos eles estavam afastados.
"É magnifico para ambos, ás vezes ela chama-me umas 50 vezes ao dia e pede-me um conselho, isso deixa-me muito feliz".
- Jamie acrescentou que, apesar do escuro período que Britney passou, ele é feliz com a sua nova relação com a filha e com os netos.
"Deus sabe converter algo mau em algo positivo. Se nada disto tivesse acontecido nunca teria tido a possibilidade de estar com a minha filha e conhecer muito bem os meus netos".
Jamie explica porque Britney e Kevin decidiram chegar a um acordo pela custódia legal dos seus filhos ao invés de ir ao tribunal: "Britney e Kevin queriam chegar a um acordo... A audiência que supostamente teria encerrado o assunto com uma decisão permanente não teria sentido, por isso encontramos um acordo que se prolongará até ao fim do ano ou até ao final do meu papel".
E quanto aos seus pensamentos sobre Kevin, Jamie deu-nos uma resposta dupla: "Kevin tem um grande coração, porém não estou de acordo com a decisão de lhe dar mais dinheiro".
Créditos: OK!
Tradução e Adaptação: BBR e BJS
» HAPPY BIRTHDAY, BRITNEY?
» BRITNEY SPEARS SENDS A CEASE AND DESIST LETTER TO JAMIE LYNN
» BRITNEY SPEARS TO HER SISTER: “I SHOULD’VE SLAPPED YOU”
» BRITNEY SPEARS TO JAMIE LYNN: “I LOVE YOU UNCONDITIONALLY”
» RITNEY SPEARS RESPONDS TO HER SISTER: “STOP WITH THESE CRAZY LIES FOR THE HOLLYWOOD BOOKS!”
» BRITNEY SPEARS: “MY SISTER NEVER HAD TO WORK FOR ANYTHING”
» BRITNEY SPEARS RELEASED “TOXIC” 18 YEARS AGO
» BRITNEY SPEARS’ “…BABY ONE MORE TIME” WAS RELEASED 23 YEARS AGO